We localize video games. We provide voice-over, translation, and QA.

Localization

We have provided vocal localization, translation, and QA since 2009. With partners all around the world, we work on projects of every conceivable scope. We provide continuous multilingual localization on any platform required.

Voiceover

We have used our very own in-office studio since 2016. Thanks to our proprietary software, we can record voice-overs quickly at excellent quality. Working with industry stars and brand-new talent alike, we are equipped to find the right actor for every project and format.

Localization QA

We will review the quality of the localization at any budget scale: from performing QA through screenshots and video clips to full-blown work with test builds and test kits​. We test all localization ourselves at our Moscow office. We can help prepare the text of any game for the localization process.

Localization Engineering

We have developed tools to simplify audio work and projects involving Chinese MMORPGs. We can set up continuous localization at any stage and implement hooks for your API. We devise a way to optimize any process and we do so independently.

Our experience​

We have worked on mobile games, indie projects, and AAA franchises with strict NDA terms. For over a decade, we have delivered quality results on projects of every size and genre. When it comes to the tricks of the trade, there are no secrets left for us to uncover.

Unlocked achievements in terms of words translated.

masc_need_you_s
56232124